1.
Wciąż starszy, lecz się nie starzeje,
Piękny już, lecz wciąż pięknieje.
Jest jak marzenie, jak senne zjawy,
Rycerz, bohater, kochanek sławy...
Bard co swe pieśni ku gwiazdom śle,
Urzeka ludzi, urzekł i mnie.
odpowiedź
elf

2.
W sercu gór skryty oczom,
Sztandary nad nim łopoczą,
Wąwozy strzegą jego granicy,
Człowiek weń wstąpił bladolicy.
odpowiedź
Gondolin

3.
Z pieśni powstała i w pieśń się zmieni,
Twórcy jej dla nas plejadą cieni.
Jest domem wielu, domeną jednego,
Wizją skażoną dotykiem złego.
odpowiedź
Arda

4.
Kroczy w płomieniu, a wokół mrok,
W głębokim cieniu za władcą o krok.
Rozsiewa grozę i strachem poraża,
Istotom Ardy wiecznie zagraża.
odpowiedź
balrog

5.
Popiół, pył, ostra skała
Ponad wszystkim góra pała.
Jedno wejście zęby strzegą
O drugim tysiączne oczy wiedzą.
odpowiedź
Mordor

6.
Jest wielka i pełna grozy i cienia,
Głucho tam dudni ubita ziemia.
Przecięta czarną wodą w połowie,
Czarne wiewiórki ukrywa w sobie.
odpowiedź
Mroczna Puszcza

7.
Straszny wielce w słusznym gniewie,
Śmieje głośno się do siebie,
Dudni ziemia w rytmie kroków,
Wrogów swych dobywa z mroków.
odpowiedź
Tulkas

8.
Zrodzony przy zaraniu dziejów niezmierzonych,
Falami morza mierzy przestwór nieskończony.
Wyprawia znużonych poza kręgi świata,
Szarość jego siedzibę zamgloną oplata.
odpowiedź
Círdan

9.
Powołany z pustki, co jest ponad Ardą,
Zstąpił między kręgi z miną bardzo hardą.
W sercu żądza władzy utajona gore,
Sprowadził na Ardę strach, łzy i niewolę.
odpowiedź
Melkor

10.
Zimny potok wody toczy,
Zimną rybę śledzą oczy,
Ciemne ręce duszą w mroku,
Potwór czai się do skoku.
odpowiedź
Gollum

11.
Powstały na początku bliźniacze, lecz różne,
Dotknąć wzrokiem ich szczytów, to marzenia próżne,
Bo wyższe niźli góry ponad Ardą trwały,
Zburzone zawiścią marzenie zrujnowały.
odpowiedź
latarnie: Illuina i Ormal

12.
Wśród tataraku duszącej woni,
Słonecznych błysków na modrej toni,
Rozbłysnął światłem z dna mulistego,
I wybrał chłopca - na sługę swego.
odpowiedź
Pierścień

13.
Zadało ranę wieczną,
Klingą swą obusieczną.
W ciemności grozą tchnęło,
W słońcu się rozpłynęło.
odpowiedź
Ostrze Morgulu

14.
Niegdyś sługą jeno, teraz pan mocarny,
Kto mu się sprzeciwi, czeka go los marny,
Lecz pożąda rzeczy, co waży tak mało,
Przenika spojrzeniem tak duszę, jak ciało.
odpowiedź
Sauron

15.
W oczach swego ludu równą bratu była,
Drzemała w jej sercu wielkiej woli siła.
Wiodła bezdrożami lud swój lata całe,
Aż w lesie sosnowym osiedli na stałe.
odpowiedź
Pani Haletha

16.
Kiedy zgasły Latarnie uśpiła nasiona,
By nie ogarnęła ich noc niezmierzona.
Stworzyła Dwa Drzewa mocą z głębi siebie,
Których kwiat i owoc świecą nam na niebie.
odpowiedź
Yavanna

17.
W siedem kręgów mur się toczy,
Z siedmiu czujne patrzą oczy.
Na równinę okoloną,
Także murem obwiedzioną.
odpowiedź
Minas Tirith i pola Pelennoru

18.
Tęczowym blaskiem spowity chodzi,
Niby jest stary, lecz wieczny młodzik.
Z krzewinką złota splótł żywot swój,
Obcy mu smutek i pracy znój.
odpowiedź
Tom Bombadil

19.
Jak Sierpu Valarów gwiazdy na niebie,
Zamierzchłą sztuką skierowane na siebie.
Stworzone w elfów Wiecznej Krainie,
Gdzie wzrok jednego spośród nich, ginie.
odpowiedź
palantiry

20.
Blask co spłynął w misy srebrzyste,
Wypełnił je światłem - jasne i czyste.
Zebrany w natchnieniu świętą dłonią,
Jarzy się światłem nad wody tonią.
odpowiedź
gwiazdy Vardy

21.
Jaśnieje w blasku gwiazd i słońca,
Jak iskra co płonie, lecz nie jest gorąca.
Najwyższy wszakże z tych co pozostali,
Cierń śnieżny wznosi, gdy wróg się czai.
odpowiedź
Gil-Galad

22.
Wśród morza zgubiony niegdyś klejnot był,
Zdobyty wielkim zrywem wszelkich ludzkich sił.
Stracony poprzez pychę i zaślepienie,
Syreny tylko teraz mają w nim schronienie.
odpowiedź
Númenor

23.
W prastarych ruinach wiatr hula,
Zniknęła stąd dawno patrząca kula.
Tylko potomkom króla zza morza,
Blaskiem rozświetla się tutaj zorza.
odpowiedź
Amon Sul

24.
Noc w noc rozprasza ciemności mroki,
Zagarnia skrzydłem przestwór szeroki.
Nadzieję dał tym co jej nie mieli,
Spowity w szaty srebra i bieli.
odpowiedź
Eärendil

25.
Synów stepów świadek biały,
Trwa na straży taki mały,
Bez ustanku wciąż się trudzi,
Żeby rycerz się nie zbudził.
odpowiedź
Simbelmynë

26.
Duch, co na Ardę zstąpił z ciekawości,
Pozostał na niej z wielkiej miłości.
Trwał wieki w niej , siejąc wokół czary,
Miłość umarła - żal stał się bez miary.
odpowiedź
Meliana

27.
Szczyty gór porastały,
Krwią zalany bywał cały,
O przelaniu jej wróżyły,
Zapowiedzią zdrady były.
odpowiedź
Seregon - Krew Kamieni

28.
Zrodzony z ludzi, przez elfy wychowany,
Odtrącał wciąż szczery dar ofiarowany.
Dla przyjaciela bywał tylko zgubą,
Wzbronioną mu uczynił swą lubą.
odpowiedź
Túrin

29.
Stoją strzegąc kraju, choć dawno zginęli.
Gestem ostrzegają wszelkich wichrzycieli.
Majestatu mocą wody wokół burzą.
Przodków wielką siłą potomkowi służą.
odpowiedź
Argonath

30.
Starszy jest niż wielu na tym świecie,
Tak straszny zimą, jak straszny w lecie.
Serce ma złote, czar ma we wzroku,
Blady blask jego żarzy się w mroku.
odpowiedź
Smaug

31.
Spowita we własny mrok
Podąża za nim krok w krok,
Jak wreszcie się z nim połączy,
Moc Valar ich nie rozłączy.
odpowiedź
Lúthien

32.
Tajemnic wiele kryje w swym mroku,
I wiedzę głęboką ma we swym wzroku.
Przemierza czasem całe Śródziemie,
Trwa w jedynym miejscu rzucając cienie.
odpowiedź
Fangorn

33.
Jest i go nie ma,
Nie znosi go ziemia,
Nie cierpi stworzenie,
Garną się cienie.
Nie ma swej woli,
Cudzą zaś niewoli.
odpowiedź
Nazgul

34.
Z bieli i czerni wziął żywot swój,
Bez cienia trwogi ruszał w każdy bój.
W srebrze zakochał się bez pamięci,
Za miłość, wierność swoją poświęcił.
odpowiedź
Maeglin

35.
Łez strumienie poją ziemię,
Pieśń owija puste wzgórze,
W krąg zasiadło możne plemię,
Życia światło mknie ku górze.
odpowiedź
Drzewa Valinoru

36.
Żałoba we łzach cała,
Czystym głosem rozpaczała.
Z Blaskiem Elfów rozłączona,
W głębi jaru, w nurtach, kona.
odpowiedź
Niniel - Nienor

37.
Wybrany wraz z dwoma, by świadczyć o Dziele
W nieznane im lądy udaje się śmiele.
Ujrzawszy - zapragnął powrócić w te strony,
Lecz los całkiem inny, był mu przesądzony.
odpowiedź
Elwë

38.
Koń drobi bokiem,
Droga jest mrokiem,
Tchnienie śmierci w krąg,
Nie wypuść broni z rąk.
odpowiedź
Ścieżka Umarłych

39.
Łabędzie swym krzykiem wiodły go do Dworu,
Wierny zaś ścieżkami wśród gęstego boru.
Skryty w płaszczu szarym, który powstał z wody,
Do celu go wiodły Suchej Rzeki brody.
odpowiedź
Tuor

40.
Rozbłysnęła urodą u schyłku plemienia,
Kiedy świat się zamyka i powoli zmienia.
W sercu swym nosiła brzemienie wyboru,
Zasnęła w zieleni pośród szumu boru.
odpowiedź
Arwena

41.
Przybyli ze wschodu z kurzawy kłębami,
Garnęli ziemię z bojowymi surmami.
Przegrali wielką bitwę z królów potomkami
I nienawiść w swych sercach nosili wiekami.
odpowiedź
Easterlingowie ( Woźnicy )

42.
Potomek istot nie z tego świata,
Przodek morderstwem los ich odwraca.
Poddany tylko jednemu z rodu
Pochłania przestrzeń, gdy rwie do przodu.
odpowiedź
Cienistogrzywy

43.
Gdy suknię prała - chmury płakały,
Złotym warkoczem kosiła łąki,
A nad jej matką wierzby wzrastały
I szept unosił się senny, słodki...
odpowiedź
Złota Jagoda

44.
Gwarna kraina z pradawnych czasów,
kamienie, ciernie, bez żadnych lasów.
Teraz wiatr jęczy w przepastnej ciszy,
Tylko elf szepty kamieni słyszy.
odpowiedź
Eregion (Hollin)

45.
Umiłowanie Następców rodu
Zbudziło dawne słowa zza grobu.
Sploty dwóch wężów ze szmaragdami,
Znakiem wiążącym ludzi z elfami.
odpowiedź
pierścień Barahira

46.
Strzegą nicości zaklęciem tajemnym,
co mocą wiąże ze światem podziemnym.
Wstępu tam nie ma ni Eldar ni Człek -
- gwiazdą zaranną błyszczy w krąg śnieg.
odpowiedź
Drzwi Nocy

47.
Kręgiem murów otoczona,
Ostre zęby ranią chmury,
Żadna moc jej nie pokona,
Niezniszczalne są jej mury.
odpowiedź
Isengard

48.
Jej Śmiech Powietrze Czarne zabrało,
za życie męża Żałobę zaś dało,
syn klęskę przyciągał ku sobie,
spokój znalazła na dzieci grobie.
odpowiedź
Morwena

49.
To miejsce modlitwy do Najwyższego,
W ramionach kołysze do snu wiecznego
Królowe i Królów Krainy Daru
- znikęła pod falą morskich bezmiarów.
odpowiedź
Meneltarma

50.
Rozpięta nad wody wstęgą błękitną,
Na dwie wieże patrzyła z dala,
Księżyca i Słońca blask je musnął
Ona zaś z gwiazd utkana była cała.
odpowiedź
Osgiliath - Kopuła Gwiazd

51.
Gdzie muślin wody oko przysłania,
Gdzie byle ryba kosztuje życie,
Gdzie ścieżka stroma dostępu wzbrania,
Tam kwiat Gondoru zaszył się skrycie.
odpowiedź
Henneth Annum (Okno Zachodzącego Słońca)

52.
Z kamienia wstali o Ardy świcie,
Z tęsknoty wielkiej wzięli swe życie,
Z pokory mało go nie stracili,
Korzeniem siedmiu plemion byli.
odpowiedź
Siedmiu Ojców Krasnoludzkich

53.
Tęskniąc podażą za nią po niebie krok w krok,
wiecznym urokiem jej żaru wciąż wiedziony,
i jak ją muśnie - zapada się w czarny mrok,
gdy się oddali - powstaje odrodzony.
odpowiedź
Tilion

54.
Jej serce mądrość przepełnia
wspomnienia pieszcząc dawne.
Miłości latami wierna,
strażniczka wiedzy pradawnej.
odpowiedź
Andreth

55.
Gdzie piwo złote leje się strugą,
gdzie znika jedna pinta za drugą,
gdzie śpiewy, śmiechy, rozmowa się toczy,
gdzie ślicznej Rose błyszczące oczy,
skąd wyjść przed nocą to próby płone,
tam gad nad drzwiami macha ogonem.
odpowiedź
"Gospoda"Pod Zielonym Smokiem"

56.
Kochana przez ludzkich i elfich żeglarzy,
O jej przychylności każdy skrycie marzył,
Swą rozpaczą po zbrodni sztorm obudziła,
Ból jej wyraziła nawałnicy siła.
odpowiedź
Uinena

57.
Z kamienia zrodzony,
w ręce dwóch oddany,
waśnią w pół rozdarty,
nadzieją scalany.
odpowiedź
Gondor

58.
Pod korzeniami ziemi się odbyła,
gdzie przed słońca blaskiem istota się skryła.
Obłudą była wsparta, strachem oraz mieczem,
by w końcu zmienić losy elfie i człowiecze.
odpowiedź
Gra w zagadki

59.
Wszędy kształty koliste,
jako pierścienia krąg,
a kufle piwa pieniste
krążą tam z rąk do rąk.
odpowiedź
Shire

60.
Starsze są niźli najstarsze drzewa,
nawet Pieśń w sercach ledwie im śpiewa,
w miłości wierni, w gniewie okrutni,
malutcy przy nich wojowie butni.
odpowiedź
Huornowie

61.
Świadkiem świtu, choć słońca nie znało,
świadkiem narodzin, choć niewiast nie było,
siedmiu gwiazd zwierciadłem - sekret ukrywało
ku chwale Jedynego, przeciw Potęg siłom.
odpowiedź
Cuivienen, Jezioro Przebudzenia

62.
Stworzony w elfów skrytej krainie,
Chłodny w upale - gorący w zimie.
Bez magii w sobie, lecz magiczny cały,
złe stwory dotknąć się go bały.
odpowiedź
Płaszcz elfów

63.
Kryła to, czego Sauron pragnął wielce,
tworzyły ją w trudzie niezliczone ręce,
była królestwem, drogą oraz grobem,
przedwieczne moce skrywała w sobie.
odpowiedź
Moria

64.
Jak siedem gwiazd Sierpu Valarów,
Jak z Kul Widzących siedem darów,
Jak siedem ran Morgotha pali,
Tak oni piękni, straszni, wytrwali.
odpowiedź
Feanorianie, synowie Feanora
