Babel Hobbits  

Gallery of illustrated, multilingual editions of "The Hobbit" by J.R.R. Tolkien


  • Name:

    Hobbit czyli tam i z powrotem

  • Country of origin: Poland (where is it)
  • Born: 1960 (1st)
  • City of birth: Warsaw
  • Age: 57 years old
  • Family size: 10 000 hobbits

previous door   main hall   next door

How do you like this hobbit?    Number of votes: 107 Average rate: 3.05 / 5


Illustrations by artist: Jan Młodożeniec (Jan Mlodozeniec)

23 November 1960. Tolkien writes to Alina Dadlez, thanking her for the Polish Hobbit. He hopes to get comments on the translation from his friend Professor Mroczkowski of Cracow. The illustrations are 'Mordoresque'.

(p.564, "The J.R.R. Tolkien Companion and Guide. Chronology" - Ch.Scull & W.G.Hammond, 2006)